Arrivo in macchina:
Provenendo dall'autostrada del Brennero:
- Uscite a Bolzano Sud e prendete direttamente la superstrada “MeBo” in direzione Merano.
- All'uscita Merano Sud lasciate la “MeBo” e proseguite a destra in direzione Merano/Scena.
- Alla seconda rotonda prendere la prima uscita in direzione Scena.
- Superate i "Giardini Botanici Trauttmansdorff" fino alla rotonda successiva, dove prendete la seconda uscita.
- Dopo circa 300 m, all'incrocio svoltare a sinistra in direzione Scena.
- Raggiungete lo stretto di Scena e dopo 100 m svoltate a sinistra verso il centro del paese.
- Passando il centro del paese e Castel Scena sulla vostra sinistra, ci raggiungete dopo ca. 200 m sul lato destro della strada. (Siamo alla fine del sentiero del castello.)
Venendo da Resia:
- Seguire la strada statale che immette direttamente nella superstrada “MeBo”.
- Seguitela fino all'uscita Merano Sud. Lì girate a sinistra in direzione Merano/Scena.
- Alla seconda rotonda prendere la prima uscita in direzione Scena.
- Superate i "Giardini Botanici Trauttmansdorff" fino alla rotonda successiva, dove prendete la seconda uscita.
- Dopo circa 300 m, all'incrocio svoltare a sinistra in direzione Scena.
- Raggiungete lo stretto di Scena e dopo 100 m svoltate a sinistra verso il centro del paese.
- Passando il centro del paese e Castel Scena sulla vostra sinistra, ci raggiungete dopo ca. 200 m sul lato destro della strada. (Siamo alla fine del sentiero del castello.)
Arrivo in treno:
In treno dovete cambiare a Bolzano con il treno regionale per Merano e scendere alla fermata Merano. Ogni quarto d'ora c'è un autobus per Scena. La fermata dell'autobus è di fronte a casa nostra.
Con il Sonnenzug da Monaco HBF/ZOB a Scena e ritorno:
tutti i mercoledì e sabato da metà marzo a metà novembre e durante le vacanze di Natale.
Trasporto bagagli in tutta Europa Insam-Express Email: insam@gardena.net
Saremo lieti di venirvi a prendere anche alla stazione ferroviaria di Merano previo accordo.
Fai un buon viaggio!